43 Jahre lang habe ich bewiesen, dass mein Vater mit dem Gehalt meiner Mutter seinen Lebensunterhalt verdient: Die Wahrheit war an sieben Männer gebunden.
Minha mãe girou a chave na fechadura. Ainda me llamó daquele pequeño camarilla. Nach mehr als vierzig Jahren, in denen ich mir vorstellte, was ich in der Metallkiste haben könnte, erwartete ich, irgendetwas zu finden: pilhas de contas, joias, papéis de algum dívida escondida, vielleicht evidências de una vida secreta, die meu pai vor uns verborgen hat.
Aber als er sie nach Tampa zog, war nichts