ALS ICH MEINE ZUKÜNFTIGEN SCHWIEGERELTERN BESUCHTE, SAH ICH MEINE SCHWIEGERIN BLASS UND ERSCHÖPFT, WIE SIE WÄSSRIGEN HAFERBREI SASS. ALS ICH GING, STECKTE SIE MIR HEIMLICH EINEN ZETTEL ZU: “KOMM UM 22 UHR WIEDER. DU WIRST SEHEN, WAS DU SEHEN MUSST!”

Später fand ich Emily allein in der Nähe des Waschraums.

“Brauchst du Hilfe?” flüsterte ich.

Seine Augen füllten sich sofort mit Tränen, aber er schüttelte den Kopf.

Dann kamen sie Schritte hinter uns.

Daniel tauchte auf.

“Alles klar?”

Emily wurde blass.

“Perfekt”, sagte ich.

In diesem Moment wurde mir klar, dass Angst in diesem Haus existierte, fast wie ein anderes Familienmitglied.

Als Daniel mich an diesem Abend zum Auto begleitete, rief Victoria uns an: “Beim nächsten Mal, Claire, kannst du Emily vielleicht helfen, zu lernen, wie sich eine anständige Frau