Am selben Tag, an dem wir meinen Schwiegervater beerdigten, begann meine Schwiegermutter, seinen Nachlass mit einem Taschenrechner zu verteilen und spottete: “Für dich nichts.”

Fue la primera vez en años que lo vi enfrentar a su hermana.

—Ya basta, Karla.

Ella lo miró como si fuera un desconocido.

—¿También te vas a poner de su lado?

—No estoy “de su lado”. Estoy del lado de papá.

—Papá nos traicionó.

Diego negó lentamente.

—No. Nosotros dejamos que llegara a pensar que todos esperábamos algo de él.

Beatriz empezó a llorar con más fuerza.

—Yo era su esposa.

Diego se acercó a ella.

“Und er hat dich geliebt, Mama.” Aber er hatte es auch satt, jeden