Am selben Tag, an dem wir meinen Schwiegervater beerdigten, begann meine Schwiegermutter, seinen Nachlass mit einem Taschenrechner zu verteilen und spottete: “Für dich nichts.”

die ganze Zeit ernst.

Als wir das Büro betraten, legte der Notar mehrere Dokumente vor uns.

“Mrs. Elena Morales”, sagte er, “wir werden die Schenkungsurkunde des Grundstücks überprüfen.

Ich hatte das Gefühl, mich verhört zu haben.

Das Anwesen war die Wohnung, in der Don Arturo und Beatriz jahrzehntelang lebten.

“Ich kann das nicht annehmen”, sagte ich sofort.

Arturo erklärte mir, dass diese Wohnung ihm durch das Erbe seines Vaters zugekommen sei und auf seinen Namen lief. Er hatte die Operation monatelang vorbereitet.

“Karla will es verkaufen. Beatriz will es verteilen.