Werkstatt.
Es geschah in den frühen Morgenstunden.
Ein Kurzschluss.
Als wir ankamen, hatten die Feuerwehrleute die Flammen bereits gelöscht.
Aber praktisch alles wurde zerstört.
Herramientas.
Madera.
Máquinas.
Pedidos terminados.
Mi padre se quedó parado mirando.
Nunca lo había visto llorar.
An diesem Morgen, ja.
Die Versicherung hat einen Teil übernommen.
Nicht genug.
Es gab Kredite.
Kunden warten.
Angestellte.
Schulden.
Monatelang versuchten meine Eltern, das Geschäft zu retten.
Sie haben Ersparnisse genutzt.
Karten.
Sie haben das Auto meiner Mutter verkauft.
Dann haben sie das Haus verpfändet.
Meine Großmutter mütterlicherseits, Emilia, lebte