von diesem plötzlichen Befehl.
“Sir”, begann sie, doch Arthur unterbrach sie.
“Ich habe ihr gesagt, dass ich sofort gehen kann”, beharrte er.
Maya knöpfte langsam ihre Schürze auf und legte sie auf den Bibliothekstisch.
“Natürlich, Mr. Penhaligon”, sagte sie und ging mit geradem Rücken davon.
Im Dienerflur begannen seine Hände zu zittern. Nicht, weil er geschrien hat, sondern wegen der Art, wie er das Spielzeug hielt, wie ein Mann, der einen Knochen aus seiner Brust gerissen hält. An diesem Abend saß Catherine steif auf dem Sofa, als Maya nach Hause