Der Richter bat ihn, sich zwischen seiner mittellosen Mutter und seinem Millionärsvater zu entscheiden, doch der Junge griff zu einem alten Handy und verließ das Gerichtsgebäude atemlos

gefragt hatte, ob es schlecht sei, arm zu sein.

Y ella no había entendido de dónde venía esa pregunta.

El video siguió.

Ricardo señaló a Mateo.

—Tú eres el grande. Tú vas a convencer a tu hermana. Si tu mamá se deprime, si llora, si se enferma, será por culpa de ustedes. ¿Sí entiendes, campeón?

Mateo, en la grabación, no contestaba.

Solo miraba al piso.

Pero el Mateo del juzgado miraba al juez.

Como si por fin alguien pudiera escuchar lo que él no había podido gritar.

El juez apretó