stiegen.
Monate später kam unsere erste kleine Ernte.
Es war nicht groß.
Es war ganz anders als Daniels Ernte.
Aber es bedeutete uns
viel.
Wir stellten einen Korb auf den Küchentisch.
Drei Generationen hatten diese Bäume gepflegt.
Ahora nos tocaba a nosotros.
Al día siguiente, Mónica apareció en la cerca.
No cruzó.
Se quedó del otro lado.
—Claire —dijo—. Solo quería decirte algo.
Ich habe gewartet.
“Es tut mir leid.
Ich schaute zu unserem Obstgarten hinauf.
“Ich weiß.
Sie senkte den Kopf.
“Ich hätte nie einen einzigen Apfel essen dürfen.