Drei Tage lang im Resort hatte ihre Schwägerin die Rechnungen des Restaurants auf das Zimmer ihrer Schwägerin geschrieben: “Das regeln wir später.”

314, c’est ça ?

— Oui.

Elle connaissait parfaitement le nom de famille : Svetlana était mariée à son frère depuis neuf ans.

— Mettez-le sur la chambre 314, dit Larissa au serveur en donnant le nom de famille de Svetlana.

Svetlana ne comprit pas immédiatement ce qui se passait.

— Pourquoi sur notre chambre ?

— Quelle différence ?

On était tous ensemble à table de toute façon.

— Alors mets-le sur la tienne.

Larissa vérifiait déjà le montant.

— Sveta, ça recommence encore.

Aujourd’hui, nous avons pris le dessert et vous avez choisi des plats principaux plus chers.