Das hat mich wirklich überrascht.
“Mauricio hat mir das nie erzählt.
“Sicherlich hat er es nicht einmal gesehen. Kinder sehen diese Dinge oft nicht, weil sie mit dem Glauben aufgewachsen sind, normal zu sein.
Ich blickte zum Speisesaal.
Mauricio sprach mit seinem Vater.
Plötzlich fügte sich alles zusammen.
Die Vorhänge.
Der Kuchen.
Salz.
Die Bratpfanne.
Das Essen.
Das hatte nie wirklich ums Kochen gedreht.
Es war Territorium.
Carmen war in einem Haus angekommen, in dem ihr Sohn eine weitere Familie, andere Bräuche und eine weitere Frau hatte, die tägliche Entscheidungen