Ein halbes Jahr lang habe ich die ganze Familie meines Mannes gefüttert, aber meine Schwägerin hat trotzdem jedes Gericht kritisiert. Also habe ich ihnen drei Tage lang nur Süßkartoffeln serviert. “Wenn es dir nicht schmeckt, kannst du bei dir zu Hause essen”, antwortete ich ruhig. Meine Schwiegermutter forderte die Scheidung, und mein Mann schwieg. Aber als ich unsere Ersparnisse von 850.000 Pesos überprüfte, verstand ich, dass Süßkartoffeln das geringste meiner Probleme waren.

ganze Familie arbeiten würde.

Meine Schwägerin Patricia war 29 Jahre alt, hatte einen Ehemann namens Oscar und ein fünfjähriges Mädchen, Sofia.

Anfangs kamen sie sonntags. Dann tauchten sie dreimal pro Woche auf. Schließlich kamen sie jeden Nachmittag, pünktlich um sechs.

Und niemals, absolut niemals, haben sie ein Kilo Tortillas mitgebracht.

Ich habe in einem Buchhaltungsbüro gearbeitet. Sie ging sehr müde nach Hause, ging zum Supermarkt und lief los, um das Abendessen vorzubereiten.

An einem Tag machte er Hühnchen in Mole, an einem anderen Tag Milanesas, roten Reis, Nudelsuppe oder Enchiladas.