Ein wohlhabendes Paar weigerte sich, meinem Großvater 6.200 Dollar für seine Renovierung zu zahlen – er sah sich um, lächelte und sagte: ‘Okay.’

“Sí.”

Melissa lo miró fijamente.

“¿Por qué razón?”

Tommy se encogió de hombros.

“Me gusta que me paguen.”

Tuve que morderme el interior de la mejilla.

El abuelo le lanzó una mirada, pero Tommy sólo sonrió.

“¿Qué?” Dijo Tommy. “Es verdad.”

Grants Stimme wurde lauter.

“Das ist lächerlich. Ihr versucht alle, euch gegen uns zu vereinen.”

“Nein”, sagte Opa. “Ich versuche, für einen Auftrag bezahlt zu werden, von dem du bereits akzeptiert hast, dass er richtig erledigt wurde.”

Melissa verschränkte die Arme.

“Machst du das alles für mehr als 6.200 Dollar?”

Opa sah sie an.

“Nein”, sagte er. “Du hast das alles für über 6.200 Dollar gemacht.”

Gestern waren anscheinend 6.200 Dollar genug für einen alten Tischler.

Jetzt, da die unbezahlte Rechnung eine Immobilie im Wert von mehr als einer Million Dollar beeinträchtigen konnte, wurde das plötzlich wichtig.

Grant versuchte, Opa wegzustoßen.

Wir konnten es alle noch hören.

“Komm schon, Frank. Wir können das lösen.”

Opa nickte.

“Wir hätten es gestern lösen können.”

“Ich gebe dir die 6.200 Dollar.”

“Genau das schuldest du mir gestern schon.”

Grant sah David an.”Was willst du noch?”

antwortete David.

“Nichts Unvernünftiges.”

Der Großvater hatte bereits berechtigte Kosten im Zusammenhang mit seiner Weigerung zu zahlen auf sich genommen.

Zeit als Anwalt.

Vorbereitung der Präsentation.

Verwaltungskosten.

Der Vertrag erlaubte außerdem bestimmte Kosten, die mit der Inkasso zusammenhängen, wenn sie rechtlich ertragbar waren.

David hatte alles detailliert erklärt.

Keine erfundene Strafe.

Keine lächerliche Strafe.

Nur echte Kosten.

Grant betrachtete die neue Gestalt.

“Sechstausendachthundertvierzehn?”

David nickte.

“Heute Morgen, ja.”

Grant rief fast: “Das sind mehr als sechshundert Dollar mehr!”

Großvater zuckte mit den Schultern.

“Gestern hat es 6.200 Dollar gekostet.”

Melissa sah den Makler an.

“Können sie das wirklich?”

Der Agent reagierte nicht sofort.

Stattdessen sah er David an.

“Ich nehme an, Sie werden Dokumentationen vorlegen?”

“Natürlich.”

Sie wandte sich Melissa zu.

“Dann empfehle ich, dass du es herausfindest, bevor du weitermachst.”

Da hörte Melissa endlich auf, selbstgefällig auszusehen.

Grant ist im Inneren verschwunden.

Er kehrte einige Minuten später zurück.

“Gut.”

Großvater schüttelte den Kopf.

“Die Zahlung muss geregelt werden.”

Grant starrte ihn an.

“Vertraust du uns nicht?”

Opa lächelte.

Das war vielleicht mein Lieblingsmoment des ganzen Morgens.

“Nein.”

Eine Banküberweisung wurde arrangiert.

David kümmerte sich um die Details.