Er hat seine Tochter geheiratet!

Ruß.

“Es ist keine große Sache”, sagte Yusha. Ihre Stimme war eine Offenbarung: tief, melodisch und ohne die scharfen Kanten, die sie von Männern erwartete. “Aber das Dach hält, und die Wände reagieren nicht. Du wirst hier sicher sein, Zainab.”

Der Klang ihres Namens, mit so stiller Ernsthaftigkeit ausgesprochen, traf sie härter als jeder Schlag. Er ließ sich auf eine dünne Matte fallen, seine Sinne hyper auf den Weltraum eingestellt. Sie hörte ihn sich bewegen – das Klirren einer Blechtasse, das Rascheln trockenen Grases, das Anzünden eines Streichholzes.

In jener Nacht