stand regungslos in seinen Armen.
Als er wegging, waren seine Augen voller Tränen.
“Ich wusste, dass er krank war”, sagte er. “Ich hatte keine Ahnung, dass ich so wenig Zeit habe.”
Ich sah sie an.
“Kanntest du Larry?”
Er runzelte die Stirn.
“Natürlich.”
“Wie?”
Margaret zögerte, als wäre die Antwort offensichtlich.
Dann sagte er: “Er hat hier gearbeitet.”
Ich habe sogar einmal gelacht.
Nicht, weil es lustig war.
Weil mein Verstand es nicht akzeptieren wollte.
“Larry?”
“Seit achtundzwanzig Jahren.”
“Hier?”
“Sim.”
Pensei no casaco velho dele.
Seu cartaz de papelão.