Ich kam von der Beerdigung meines Mannes zurück und meine Schwiegertochter warf mich ins Hundezimmer, weil sie glaubte, ich sei eine Witwe mit nichts, ohne sich vorzustellen, dass ich siebzehn Millionen, ein Herrenhaus in Cancun und die Wahrheit, die ihre Lüge zerstören könnte, bewahrte…

que jamás imaginé hacer a mis sesenta años: contraté por recomendación suya a una investigadora privada. Una mujer de Monterrey llamada Celia Ruiz, seca, brillante y tremendamente eficaz.

—Las mujeres como tu nuera siempre dejan migas —me dijo—. Nomás hay que seguirlas.

En dos semanas Celia me entregó un expediente que habría hecho vomitar a cualquiera con estómago débil. David Carrera no era un simple corredor inmobiliario. Tenía deudas de juego, una esposa en San Antonio, dos demandas civiles menores por prácticas engañosas y el hábito de acercarse a mujeres