Letztes Weihnachten hat mich meine Familie mit leeren Händen zurückgelassen, während sie meine Schwester verwöhnt hat.

et je me demandais s’ils se souvenaient seulement d’avoir eu un autre enfant.

Puis vint le premier vrai coup dur.

Quelques mois après mon départ, j’ai appris par des amis communs que mes parents avaient dit à toute notre famille élargie que je n’étais pas capable d’assumer des responsabilités et que j’avais décidé de fuguer plutôt que de grandir.

Ils l’ont peint comme s’ils avaient essayé de m’aider.

Ils l’ont présenté comme s’ils avaient essayé de m’aider, mais que je les avais rejetés.

Une tante m’a même appelée pour me