Er wollte nicht grausam erschossen werden. Wir hatten ein kleines Gästezimmer und draußen regnete es in Strömen.
Beim Abendessen fiel mir jedoch mehrere seltsame Dinge auf.
Michael wusste, wo wir unsere Gläser aufbewahrten. Wenn er Wasser trinken wollte, öffnete er ohne zu fragen den rechten Schrank. Dann fiel sein Blick auf die winzige Holzuhr am Fenster.
“Funktioniert es noch?” fragte er.
Ich war gelähmt. Diese Uhr gehörte Daniels verstorbenem Vater. Wir zeigen das nie jemandem. Daniel griff schnell ein.
“Ich habe wahrscheinlich schon mal so eine Uhr gesehen.
Michael se quedó en silencio.
In jener Nacht hat es lange gedauert, bis ich eingeschlafen bin. Daniel stand neben mir, aber ich konnte sehen, dass auch er nicht schlief. Nach Mitternacht hörte ich Schritte im Flur.
Ich öffnete die Schlafzimmertür leicht und sah Michael vor einem Familienfoto stehen, das an der Wand aufgenommen wurde. Darin war Daniel zehn Jahre alt und mit seiner Mutter und seinem Vater zusammen. Michael hob seinen Bruder zum Foto, aber ich habe es nicht angerührt. Seine Augen waren voller Tränen.
“¿O qué você está fazendo aquí?” Perguntei.
Ele se virou abruptamente.
“Eu estaba procurando água.
“A água está na cozinha. Você estava olhando a foto de infância do mi marido.
Permanece en silencio durante varios segundos.
“Seu marido se parece muito com seu pai.
Después de dizer isso, ele entrou no quarto de hóspedes e fechou a porta. Acordei Daniel inmediatamente.
“Quem é aquele homem?”
“Eu te disse. Conheci ele no caminho.
“Você está mentindo. Ele sabe onde guardamos as coisas. Eu conhecia seu pai e você não parou de observá-lo a noite toda.
Leia los siguientes comentarios
Daniel sentou-se na beirada da cama.
“Amanhã ele vai embora. Por favor, não pergunte nada até lá.
“Por quê?”
“Porque algunas verdades destruyen más do que mentiras.
Essa foi una única respuesta que ele me deu.
Na manhã seguinte, as voces deles me acordaram. O lado da cama de Daniel estaba vazio. Nem eram seis horas. Fui silenciosamente comí una cozinha. A porta estava entreaberta.
“Você prometeu que ella nunca descubrirá”, susurró Daniel.
“Estou em silêncio há vinte e três anos”, responde Michael. Você me pediu para ficar longe e eu pedi. Mas agora não tenho muito tempo sobrando.
“Você não tem o direito de virar a vida dele de cabeça para baixo.
