kleinen Karte in der Schachtel stand.
La vendedora miró la pulsera y sonrió de inmediato.
—Oh, es un modelo precioso. Su esposo eligió muy bien.
Yo también sonreí.
Hasta que añadió:
—Lo recuerdo. La semanapasada compró dos iguales.
Mi mano se quedó inmóvil.
—¿Dos?
Der Gesichtsausdruck der Verkäuferin veränderte sich sofort. Ihm wurde klar, dass er vielleicht etwas gesagt hatte, das er nicht hätte sagen sollen.
“Ja… zwei völlig identische Armbänder.
Ich weiß nicht, wie ich es geschafft habe, ruhig zu bleiben. Innerlich hatte ich das Gefühl, dass alles zusammenbrach,