Mein Mann hat zugelassen, dass eine andere Frau mich zwölf Mal ohrfeigt, weil er dachte, ich wäre aus Eifersucht zu seiner Firma gegangen. “Bitte ihn um Vergebung und vergiss es”, forderte er. Ich schwieg, rief meinen Anwalt an und zog eine seit drei Jahren gültige Genehmigung zurück. Zwei Tage später stoppten mehrere Produktionslinien und er entdeckte den wahren Grund, warum ich an diesem Morgen gegangen war…

cuando Mariana llegó a advertirme de lo que estabas haciendo —le dijo—. Y por defenderte permití que la humillaran delante de toda la empresa. No vuelvas a utilizar el nombre de mi familia ni el de Laboratorios Cárdenas para atacarla.

Luego miró a Beatriz.

—Y tú tampoco. Cada vez que conviertes esto en una guerra personal, la empresa pierde credibilidad.

Beatriz no contestó.

Pocos días después, el consejo de administración le puso a Alejandro un plazo: debía resolver el conflicto tecnológico o se discutiría su continuidad al frente de la