Mein Nachbar hat das Fahrrad, das mein Sohn nach fast einem Jahr Sparen gekauft hat, zerdrückt und sich geweigert, es zu bezahlen… Ich wollte ihn zum Gerichtsgebäude bringen, aber mein Sohn hatte schon etwas vorbereitet, das niemand in der Nachbarschaft erwartet hatte

zu Mateo.

“Und du wirst es bereuen, dich mit mir angelegt zu haben.”

Ich bin sofort aufgestanden.

“Nicht das.

Patricia reagierte ebenfalls.

“Rogelio, du hast gerade einen Minderjährigen vor drei Erwachsenen bedroht.

“Nein, lo”

Ich habe gedroht.

“Wir hören es alle.

Rogelio ist gegangen.

Ich dachte, das wäre das Ende der Nacht.

Ich lag falsch.

Am nächsten Morgen fand ich einen Umschlag unter unserer Tür.

Es hatte keinen Namen.

Darin lagen fünf Fünfhundert-Peso-Scheine drin.

Und eine Anmerkung:

“Damit ist das Fahrrad bezahlt. Lass die Sache fallen.”

Zweitausendfünfhundert Pesos.

Das Fahrrad