au devis », a déclaré Garrett.
« Oui », répondit papa. « Je les écris toujours comme ça. »
« Pour éviter les conflits ? »
« Pour éviter toute ambiguïté. »
Garrett s’est entretenu en privé avec Richard.
Richard a parlé avec Melissa.
Puis Garrett est revenu.
« Monsieur Marsh, mon client souhaite régler la facture impayée aujourd’hui. »
Papa a hoché la tête.
« J’apprécierais cela. »
« La totalité des 7 800 $. »
«Voilà la facture.»
Garrett a ensuite évoqué la collection enterrée et la coopération continue de son père.
Papa est resté calme.
« J’ai coopéré avec la police depuis le début. Je