sie zwölf Jahre lang um meinen Hals gelegt hatten, rissen augenblicklich. Das erdrückende Gewicht auf meiner Brust löste sich, ersetzt durch eine kalte, brennende Klarheit.
“Du hast mein Leben für ihn ruiniert”, sagte ich, meine Stimme unheimlich ruhig. Der Klang meiner eigenen Stimme erschreckte mich. Es war nicht die Stimme der schüchternen Küchenmagd. Es war die Stimme einer Frau, die sie überlebt hatte. “Du hast mir meine Ausbildung gestohlen. Du
hat mich doppelte Schichten arbeiten lassen, um das Geld zurückzuzahlen, das er auf einem Roulette-Rad verloren hat.”
“Emma, Liebling, du