ein, mit vorsichtigen und zögerlichen Schritten. Sie war dünn, grauhaarig und trug ein langes Nachthemd, das ihr zu Füßen zu fallen schien. Ich schnappte überrascht nach Luft und hielt mir die Hand vor den Mund zur Anerkennung, als wäre ich schockiert: Es war meine Schwiegermutter, Margaret Mitchell.
Ich sah entsetzt zu, wie Margaret mit der Entschlossenheit eines Menschen, der einer tief verwurzelten Routine folgt, direkt zu Emilys Bett ging. Sie hob die Decke sanft, mit sanften und präzisen Bewegungen an und kletterte dann neben ihre schlafende Enkelin auf die Matratze.