Meine einzige Tochter ist vor dreizehn Jahren gestorben. Gestern erhielt ich einen Anruf aus dem Krankenhaus: “Ihre Tochter ist hier. Sie bittet dich zu kommen. Als mein Telefon an einem Dienstagnachmittag klingelte und eine leise Stimme sagte: “Hallo, gnädige Frau, ich rufe Sie aus dem Krankenhaus an.” Ihre Tochter wurde aufgenommen”, ich hätte fast das Telefon fallen lassen. Dreizehn Jahre lang lebte ich mit einer Trauer, von der sich keine Mutter je wirklich erholt. “Ma’am, es muss ein Missverständnis vorliegen”, sagte ich der Krankenschwester. “Lily starb im Alter von 21 Jahren. Da bin ich mir sicher. “Sie hat uns ausdrücklich gebeten, Sie im Notfall anzurufen”, fuhr die Krankenschwester fort, ihre Stimme wurde unsicher. “Bist du sicher, dass da ein Fehler vorliegt?” Es war grausam, so einen Witz über mich zu machen. Und es war töricht von mir zu glauben, dass Lily noch am Leben sein könnte. Aber ich konnte es mir nicht leisten, es nicht selbst zu wissen. Ich erinnere mich nicht an die Fahrt ins Krankenhaus. Meine Augen waren die ganze Zeit von Tränen durchnässt. In der Notaufnahme warf mir die Krankenschwester an der Rezeption einen mitfühlenden Blick zu. “Du brauchst Zimmer 4B”, sagte sie leise. “Miss Lily und der Arzt warten auf Sie.” Mademoiselle Lily. Bei diesen Worten zuckte ich fast zusammen. Durch den Türspalt sah ich eine Frau auf dem Untersuchungstisch sitzen. Schwarzes Haar fiel ihm über die Schultern. Wie die meiner Lily in der Vergangenheit. Sie hielt etwas Kleines an ihre Rippen. Aber ich konnte nicht gut sehen. “Lily?” Dieser Name hat mich erwürgt. “Komm herein, ich bitte dich. Setz dich”, sagte der Arzt. Erst dann drehte sich die Frau langsam um, stand auf und kam auf mich zu. Ein Blick auf ihr Gesicht, und ich schnappte nach Luft.

ruhig. “Miss Lily und der Arzt warten auf Sie.”

Ich bin über den Flur gegangen.

Die Tür von 4B

stand einen Spalt offen. Ich habe hineingeschaut. Einer Sache helfen

Ein Arzt stand am Fenster und blätterte in einer Akte.

Einzelpersonen und Gesellschaft

Auf dem Bett saß eine junge Frau mit dem Rücken zu mir. Sein linker Arm trug eine Schiene. In ihrer rechten Hand hielt sie etwas an ihre Brust.

“Lily?” sagte ich.

Der Arzt blickte schnell auf. “Madam, bitte kommen Sie herein.” Die Frau auf dem Bett stand langsam