“Meine Mutter und ich haben beschlossen, dass es so besser wäre”, sagte mein Mann.

les installâmes à table, leur servîmes une infusion de fruits rouges fraîchement préparée et posâmes devant eux nos passeports avec nos adresses officielles ainsi que les originaux des documents de propriété de l’appartement.

Konstantin, un homme grand et solide aux mains calleuses d’un mécanicien automobile expérimenté, contempla longtemps les cachets officiels, nous regarda tour à tour, puis poussa un lourd soupir.

« Donc votre Vadim nous a trompés », constata-t-il en repoussant sa tasse.

« Et pourtant, quel beau parleur ! »

Konstantin secoua la tête.

« Vadim nous a montré des copies des documents de