lo ordinario ya no significaba seguro.
Mi madre abrió la puerta con un cárdigan azul.
“¿Paige? ¿qué haces aquí tan temprano?”
“¿Papá está en casa?”
“Fue a la ferretería.”
Entré.
“Mamá, necesito preguntarte algo.”
Su sonrisa desapareció.
“¿Qué pasó?”
“Hast du in letzter Zeit neue Bankkonten eröffnet?”
Sie blinzelte.
“Nein.”
“Hat Richard dich jemals gebeten, etwas zu unterschreiben?”
Eine leichte Falte erschien zwischen seinen Augenbrauen.
“Nicht ganz.”
Mein Puls beschnellte sich.
“Was bedeutet ‘nicht genau’?”
Sie hat mich in die Küche gebracht.
Drei Wochen zuvor hatte Richard mich besucht, während