Ich hatte nicht erwartet, diesen Mann neben ihm zu finden, als ich die Tür öffnete.
Er war groß, breitschulternd, stark tätowiert, bartig, hatte Stiefel und eine schwarze Bikerjacke.
Einen Moment lang sagte niemand etwas.
Dann lächelte Alice und hob die linke Hand.
“Mama, Papa… Das ist mein Verlobter.”
Hinter mir lässt Patrick fast das Glas, das er hielt, fallen.
“Mama, Papa… Das ist mein Verlobter.”
“Bist du verlobt?”
Alicia lachte nervös. “Überraschung?”
Ich starrte auf den Ring, dann sah ich sie an.
“Du warst eines Sommers in London.”
“Ich war fast drei Monate dort.”
“Bist du verlobt?”
“Genau. Es bleibt kaum Zeit, herauszufinden, wo jemand seine Zahnpasta aufbewahrt.”
Der Mann neben ihm lächelte, nicht selbstgefällig, sondern so, als würde er verstehen, dass ich einen Moment brauchte, um zu verstehen, was vor sich ging.
Alicia berührte seinen Arm.
“Das ist Aaron.”
Er streckte mir die Hand entgegen.
Der Mann neben ihm lächelte.
“Es ist mir eine große Freude, Sie kennenzulernen.”
Seine Stimme war sanft.
Das hat mich mehr überrascht als die Tattoos.
“Ich bin Jess, und das ist mein Mann, Patrick.”
Zuerst umarmte ich Alice, weil ich sie zu sehr vermisst hatte, um wütend zu sein.
Dann sah ich zu Aaron.
“Es un verdadero placer conocerte.”
“Entra antes de que mis vecinos decidan que me he unido a una banda de moteros.”
Alicia gimió.
“Mamá.”
“¿Qué? Me estoy adaptando.”
Aaron se rió.
Patrick incluso logró esbozar una sonrisa.
“¿Qué? Me estoy adaptando.”
Durante la siguiente media hora, Aaron no dejó de desmentir todas las suposiciones que había hecho al verlo en el porche.
Llevaba platos sin que se lo pidieran.
En lugar de fingir que le importaba, escuchó a Patrick hablar de las estanterías que había construido en el comedor.
Cuando dejé la ensalada sobre la mesa, Aaron señaló la albahaca.
“Alicia me dijo que cultivas tus propias hierbas.”
Aaron siguió desmantelando cada una de las suposiciones que yo había hecho,
La miré.
“¿Hablas de mi albahaca?”
“Anscheinend rede ich über alles.”
Aaron lächelte. “Ja, das tust du.”
Alice trat ihn unter dem Tisch.
Ich habe mich selbst auch überrascht, indem ich lächelte.
“Anscheinend rede ich über alles.”
Patrick war ruhiger als sonst, aber ich nahm an, dass er die Verpflichtung noch in sich aufnahm.
Dann zog Aaron am Kragen seiner Jacke.