Mit 26 war ich noch Jungfrau, und mein Vater warnte mich immer: “Hör auf, auf Opas Schoß zu sitzen, und pass auf ihn auf.” Ich habe nie zugehört… bis Opa eines Nachts kam und mich fragte: “Wirst du heute Nacht neben mir schlafen?”

auf.”

Dieser Satz hat mich immer gestört.

Pass darauf auf?

Großvater George war neunundsiebzig Jahre alt; Er war freundlich, unkompliziert und wahrscheinlich der am wenigsten einschüchternde Mensch, den ich kannte.

Wann immer ich meinen Vater fragte, worauf er sich bezog, weigerte er sich, es zu erklären.

“Er wird alt. Das ist alles.”

Aber manchmal deutete sein Gesichtsausdruck darauf hin, dass da noch mehr dahintersteckte.

Opa hat das auch erkannt.

An einem Thanksgiving sah mich mein Vater auf der Armlehne von Opas Sessel sitzen, mit den Beinen teilweise über seinem Schoß