in einfache, aber formellere Kleidung zu kleiden. Meine Hände riechen nicht mehr ständig nach Chlor. Meine Knie sind nicht mehr jede Nacht geschwollen vom vielen Putzen. Ich habe angefangen, wenig zu sparen. Sehr wenig. Aber etwas.
Ximena wuchs damit auf, mich abends beim Lernen vor einem gebrauchten Computer zuzusehen, den mir eine Krankenschwester im Büro als Zahlungen verkauft hatte. Ich habe kostenlose Kurse besucht, das Tippen geübt, Dinge gelernt, die ich mit dreißig schämte, nicht zuvor gelernt zu haben. Aber diese Scham wurde zu Brennstoff.
“Warum lernst du so viel,