“Mir ist schwindelig”, flüsterte Phedra. Ich habe seit gestern nichts gegessen.
Godfrey lachte.
“Bei allem, was du gestohlen hast, solltest du dich daran laben können.”
Mein ganzes Wesen wollte die Tür eintreten.
Aber jahrelange Arbeit mit beschädigten Maschinen hatte mir etwas beigebracht.
Wenn eine Maschine zu versagen beginnt, muss man sie hören, bevor man sie berührt.
Das Geräusch sagt dir, wo der Zusammenbruch begonnen hat.
Also hörte ich zu.
Phedra hat sie angefleht, sie mich anrufen zu lassen.
Selina betrat den Garten mit der goldenen Kolibri-Halskette, die sie Phedra zu unserem fünften Hochzeitstag geschenkt hatte.
“Tiene derecho a saber que estoy enferma”, dijo Phedra.
—No lo vas a preocupar —respondió Selina—. Él está trabajando para que salgamos adelante, no para cargar con el peso de tu drama.
Phedra dijo que el médico quería que continuara con el tratamiento.
Selina despidió a los médicos y luego pronunció una frase que me revolvió el estómago.
“Mi hijo me envía el dinero a mi cuenta. Eso significa que yo decido cómo se usa.”
Phedra erwähnte den neuen SUV, die kürzlich eröffnete Autowerkstatt, die Godfrey eröffnet hat, und das renovierte Haus.
Dann sagte er, dass er im Lagerhaus geschlafen habe.
“Ich will nur meine Behandlung beenden”, flüsterte er.
Selina verschränkte die Arme.
Darüber hättest du nachdenken sollen, bevor du krank wurdest.
Ich öffnete die Tür.
Mein Koffer ist zu Boden gefallen.
Godfrey ließ sein Glas fallen.
Selina legte ihre Hand auf die Brust.
Phedra sah mich an, als sähe sie einen Geist.
“Damián…”
Ich überquerte den Hof und kniete mich neben sie.
Es fühlte sich schrecklich leicht an, als ich es aufhob, und es roch leicht nach Bleichmittel, Medizin und feuchter Kleidung.
“Ich bin zurück, Liebling.”
Sie wiederholte immer wieder meinen Namen.
Selina begann sofort darauf zu bestehen, dass die Dinge nicht so waren, wie sie schienen.
Er warf Phedra vor, nach seiner Krankheit unerträglich zu werden: Er forderte Geld, zerstörte Dinge und stahl sogar Schmuck.
Meine Augen waren direkt auf das Kolibri-Anhänger gerichtet, das meine Mutter um den Hals trug.
Den Rest findest du auf der nächsten Seite.
“So?”
Selina bedeckte ihn mit einer Hand.
Phedra erzählte mir, dass sie versucht hatte, die Halskette zu verkaufen, um einen Arzttermin zu bezahlen, aber Selina hatte sie abgenommen.
