Er hörte auf, sich an die Details des Betrugs zu erinnern, aber er erinnerte sich an die Gefühle.
Einmal, im Alter von acht Jahren, fragte er:
“Mama, warum bist du nach London gegangen?”
Wir waren in der Küche und backten Kekse.
Ich dachte, ich mache eine vereinfachte Version.
Dann erinnerte ich mich an Helens Rat: Leugne die Wahrheit nicht, pass sie an.
“Weil Papa mir wehgetan hat und ich dich in Sicherheit bringen musste.”
Nina rührte den Teig lautlos um.
“War Dad ein schlechter Vater?”
“Mein Vater hat etwas falsch