“Schau gut hin, Sohn, denn so korrigiert man eine Frau, die denkt, ihr gehört alles”, sagte meine Schwiegermutter, bevor sie versuchte, mich zu schlagen. Mein Mann murmelte nur, ich solle es nicht übertreiben. Ich atmete aus, nahm meinen Ehering und sagte: “Du musst es nicht wiederholen.” Am nächsten Morgen gab es einen Termin mit dem Anwalt… Aber sie wussten immer noch nicht, wer das Haus verlassen müsste.

—Es bedeutet mir viel. Deshalb ziehe ich es vor, mich an das Gute zu erinnern, ohne das Schlechte zu wiederholen.

Mauricio wischte sich das Gesicht.

“Manchmal denke ich, wenn meine Mutter sich nicht eingemischt hätte…

Ich schüttelte den Kopf.

“Mach das nicht.

“Was?”

“Gib ihr nicht wieder die ganze Schuld.

Er schwieg.

—Deine Mutter hatte großen Einfluss, ja. Aber du warst erwachsen. Du hast beschlossen, ihm zuzuhören. Du hast zugestimmt, mit Valeria auszugehen. Du hast sie zu mir nach Hause eingeladen. Du hast jedes Mal geschwiegen, wenn sie mich gedemütigt