dachtest, dass sie dich schützt, um sie vor ihr zu beleidigen.”
Keiner von beiden bewegte sich.
“Das ist nicht das Verhalten kultivierter Menschen”, sagte ich. “In Lyon würden wir es das Verhalten reicher Leute nennen, aber ohne gute Manieren. Das ist eine der häufigsten Formen von Armut.”
Hélène versuchte, mich zu unterbrechen.
“Ich bin noch nicht fertig”, sagte ich sanft. “Du hast zwei Stunden lang über meine Familie gesprochen. Jetzt bin ich an der Reihe, und ich biete dir die Höflichkeit an, in einer Sprache zu sprechen, die du verstehst.”