Französisch von Leuten gelernt, die für Ausländer nicht langsamer wurden. Also habe ich alles verstanden, was er seit seiner Ankunft gesagt hat.”
Claire starrte mich an.
Luca bedeckte sein Gesicht mit einer Hand.
Ich wiederholte ihre Beobachtungen: das rustikale Haus, Claires angebliche Schlichtheit, mein bescheidenes Leben und ihre Sorgen über den Mangel an Kultur in unserer Familie.
Dann war ich präziser.
“Du hast dich an den Tisch meiner Tochter gesetzt und ein Gericht gegessen, das sie wochenlang zu deinen Ehren zubereitet hat. Du hast eine Sprache benutzt, von der du