Ich tat so, als wäre ich völlig bewusstlos, als meine Frau dem Arzt einen Geldumschlag übergab und befahl: “Ich will nicht mit einem toten Mann verheiratet sein, der noch lebt.” Ich stand regungslos da, obwohl ich jedem Wort zuhörte, selbst wenn sie über den Verkauf des Hauses nach dreißig Jahren Ehe sprachen; Dann bereitete der Arzt eine Injektion vor, kam meinem Arm nahe… Und bevor er es anbrachte, tat er etwas, das sie nie zu Gesicht bekam.

madrugada.

Verónica sobrevivió.

El tóxico que Mauricio había puesto en el vino no la mató, pero provocó una parálisis temporal severa. Los médicos consiguieron estabilizarla después de varias horas.

Y precisamente eso terminó convirtiéndose en su mayor castigo.

Porque pudo escuchar todo.

Tal como Arturo había escuchado durante meses.

Desde su cama en el hospital oyó cuando los agentes informaron que habían registrado la caja de seguridad de Mauricio.

Encontraron cuatro meses de grabaciones.

En ellas apareció Verónica hablando de la venta de la casa.

De las políticas.

De Arturo.