Jede Nacht duschte meine Schwester, betrat dann Opas Zimmer mit noch feuchten Haaren und schloss die Tür ab. Eines Nachts folgte ich ihr, und was ich drinnen hörte, ließ mich sofort zum Telefon greifen…

dass Opas Wunde nach der Operation infiziert war. Aber er hatte sich geweigert, ins Krankenhaus zurückzukehren.

Weil die Behandlung teuer wäre. Ich wollte nicht, dass unsere Mutter noch einen Kredit aufnimmt. Mama arbeitete schon.

Ich hatte zwei Jobs, um die Hausrechnungen zu bezahlen und meine Studienkosten zu decken.

Emily estaba en su último año de la escuela de enfermería. Con la guía de uno de sus instructores, había aprendido a limpiar y

curar la herida del abuelo.

“Warum hast du dann jedes Mal geduscht?” fragte ich.

“Um so sauber wie