Dr. Salinas drückte die Trackball und zeichnete drei digitale Bremssättel auf dem Bildschirm.
*BIP.*
Die digitale Überlagerung am rechten Rand berechnete die biometrischen Indizes in leuchtend gelbem Text neu:
“`“`
Der rhythmische *tum-tum, tum-tum* des Herzschlags schien eine Oktave zu sinken und vibrierte durch den Metallrahmen des Bettes.
Diego starrte auf die gelben Buchstaben.
Er runzelte die Stirn. Sie öffnete die Lippen und schloss sie dann wieder.
“Siebzehn… Wochen? murmelte Diego, blickte vom Bildschirm auf den Arztausweis und dann auf den Kalender, der am Schwarzen Brett neben dem Badezimmer hing. Das… Das ist ein Softwarefehler. Es ist unmöglich. November? Er wurde erst vor zwei Wochen positiv getestet! Er hat mir den Test vor zwei Wochen gezeigt!
“Schwangerschaftstests erkennen menschliches Choriongonadotropin im Urin”, stellte Dr. Salinas mit klinischer Objektivität fest, während er den Transducer über meine Haut schob, um das Profil einer vollständig ausgearbeiteten Miniaturwirbelsäule zu zeigen, mit winzigen, ineinandergreifenden Wirbeln, die von kreideweißer Schärfe beleuchtet wurden. “Bei kryptischer Einnistung, unregelmäßiger Lutealblutung oder atypischer Freisetzung von Plazentahormonen kann ein Patient eine lebensfähige Schwangerschaft über Monate führen, ohne dass in herkömmlichen Immunoassays standardmäßige Harnkonzentrationen erfasst werden.”
Dr. Salinas drehte den Monitor dreißig Grad zu Paula.
“Siebzehn Wochen und zwei Tage bedeuten, dass die Empfängnis in der ersten Novemberwoche stattfand”, sagte Dr. Salinas in eisigem, autoritärem Tonfall. “Genau zweieinhalb Monate *vor* dem Datum, an dem Sie behaupten, eine Vasektomie unterzogen zu haben.”
Paula machte einen halben Schritt zurück, und ihre Hand, mit perfekt manikürten Nägeln, glitt von Diegos Ärmel.
Diegos Gesicht wurde nicht blass; Er errötete mit einem hässlichen, gesprenkelten Rot, das sich unter dem gestärkten Kragen seines Hemdes ausbreitete. Er stürzte sich auf die Konsole und tippte mit den Fingern auf das Plastikgehäuse des Monitors.
“Du lügst! Du fälschst diesen Bericht, weil du ihr Arzt bist! Ihr Frauen schützt euch immer gegenseitig! Ich habe am 15. Januar eine eigenständige chirurgische Vasektomie in der St. Jude Men’s Health Clinic bezahlt! Ich habe die Rechnung für die Operation in meiner Aktentasche! Sie ist mit einem anderen Mann schwanger geworden und versucht, mir die Schuld zu geben, damit ich das Haus behalte!”
“Diego”, sagte Dr. Salinas mit fester Stimme, während sie mit dem Daumen einen einzelnen roten Knopf auf der Tastatur drückte.
*DRUCK.*
Der Wärmedrucker unter dem Schreibtisch summte und druckte einen acht Zoll langen fotografischen Streifen des fetalen Ultraschalls mit den zeitgestempelten Metadaten dauerhaft im Rand eingraviert.
