Meine Schwiegertochter schenkte mir zu meinem dreiundsiebzigsten Geburtstag ein Instant-Lottolos im Wert von zwei Dollar und lachte, als sie es zerkratzte. Zehn Monate später hielt mein eigener Sohn eine glänzende Broschüre eines Pflegeheims hoch, das er und seine Frau bereits ausgesucht hatten, als wäre mein Leben ein Möbelstück, das sie entfernen könnten, wenn es unbequem ist.
Das Rubbellos war das einzige Geschenk, das ich an diesem Geburtstag bekommen habe. Das Preisschild des Ladens klebte immer noch auf der Rückseite.
“Mal sehen, ob du genug für das Busticket machen kannst, Margaret”,