de mí deseaba que Lucy tuviera más que yo.
No porque pensara que no era suficiente, sino porque los niños deberían crecer con más personas deseosas de amarlos, no con menos.
Seguí esperando que mi familia finalmente decidiera convertirse en las personas que les gustaba parecer en público.
Nunca lo hicieron.
Meine Mutter war Spezialistin für Kritik, die sich als Sorge tarnte.
Ich könnte in meiner Küche stehen, das Mittagessen anschauen, das ich für Lucy gemacht habe, und so etwas sagen wie: “Du brauchst wirklich eine weibliche Note, Nathan”, als