der Seite.
Ich trug Mara auf dem anderen Arm.
Auf der Boarding-Gangway kniete sich Captain Calder hin und umarmte Hazel.
“Pass gut auf deinen Vater auf”, sagte er.
“Ja”, sagte er feierlich.
Dann stand er auf und schüttelte mir zum letzten Mal die Hand.
Er hielt es länger als bei einem normalen Händedruck.
“Danke, Sergeant”, sagte er. Für meinen Sohn.
Ich sah Hazel an und dann wieder zu ihm.
“Danke, Kapitän”, sagte ich. Für mein Mädchen.
Das war alles, was einer von beiden sagen musste.
Wir mieteten ein kleines Auto