MEIN MANN, DER PILOT IST, HATTE AN UNSEREM HOCHZEITSTAG EINEN FLUG, ALSO HABE ICH MIR EINEN PLATZ IN SEINEM FLUGZEUG GEKAUFT, UM IHN ZU ÜBERRASCHEN – ABER DANN LIESS MIR SEINE ANKÜNDIGUNG DAS GEFROR LAUFEN

versteckt, damit er mich nicht sieht.

Ich stieg mit der letzten Passagiergruppe ins Flugzeug, setzte mich auf Sitz 14C, ließ mein Haar nach vorne fallen und hielt meinen Blick gesenkt, als ich an der Cockpittür vorbeiging. Die Türen schlossen sich. Das Flugzeug begann von der Tür zurückzuweichen.

Dann ertönte Terrences Stimme über die Lautsprecher.

“Meine Damen und Herren”, Ihr Kapitän spricht zu Ihnen.

Ich lächelte wie ein Narr in mich hinein und wartete auf die übliche Durchsage: die Höhe, das Wetter, die geschätzte Ankunftszeit, dieselbe ruhige Stimme, die ich gehört