niemals das Gefühl haben, jemand hätte sie verraten.”
Ich habe es zweimal gelesen.
Dann sah ich Richard an.
Er rutschte auf den Sitz neben ihn, ließ mehrere Zentimeter Abstand.
Weder er noch Rose sprachen.
Die Kellnerin kam mit einer Kaffeemaschine, sah uns in die Augen und drehte sich schweigend um.
“Richard?”
Er hielt den Blick auf den Zettel gerichtet.
“Claire”, antwortete er.
Der Name hallte leise nach, aber alles in mir veränderte sich.
Rose drehte ihre Tasse langsam im Kreis.
Ich habe abwechselnd beide betrachtet.
“Claire ist deine Tochter?”
Die