Dolly nickte.
“Noch etwas?”
Schließlich nahm ich ihm das Papier aus der Hand.
Dolly zog die Augenbrauen hoch.
“Ich werde sie nicht anrufen.
“Warum nimmst du es dann?”
“Weil ich es leid bin, dass andere kontrollieren, was ich weiß.
Ich habe das Papier mit der Nummer einmal gefaltet und in meine Tasche gesteckt.
“Wenn Laura mich sehen will, kann sie mich abholen.”
“Ich erzähle es dir.”
“Und, Dolly?”
Ella se detuvo.
—No vuelvas a involucrar a Sophie.
—No lo haré.
***
Pasaron tres semanas.
Laura no vino.
Curiosamente, eso dolió menos de lo que esperaba.
Vielleicht, weil ich diesmal die Wahrheit kannte.
Er sprach Lauras Namen aus, ohne ihn zu flüstern.
Ich habe ihm nicht verziehen.
***
Am Sonntag saß Sophie am Küchentisch und malte, während der Sonnenblumenpullover neben mir lag.
“Oma?”
“Wartest du noch auf deine Schwester?”
Ich sah auf das braune Blütenblatt, das Mama damals angeboten hatte zu reparieren.
-Nein.
Sophie runzelte die Stirn.
“Ja, das tue ich.
“Also wartest du nicht?”
Ich lächelte.
“Nein, Liebling. Es gibt einen Unterschied zwischen einer offenen Tür und darin stehen.
Ich faltete den Pullover sorgfältig.
