“Vierunddreißig Dollar für ein Brathähnchen”, sagte Damon und schüttelte den Kopf. “In Oak Creek, Ohio. Sie müssen denken, dass die Leute nicht wissen, wie viel ein Vogel im Supermarkt kostet.”
“Die Kinder haben es für den Spielplatz ausgesucht”, sagte ich, während ich immer noch auf den Griff des T-Shirts starrte. “Sie wollten etwas Schönes für mein fünfzigjähriges Leben.”
“Sie wollten etwas Teures”, sagte er. Er berührte den Bildschirm. “Und sein Vater ist derjenige, der sein Portemonnaie herausnehmen muss. Jake ist vierundzwanzig Jahre alt, er sollte inzwischen verstehen, wie das Budget funktioniert.”
“Jake zahlt seinen Anteil, Damon”, sagte ich.
Er blickte nicht vom Bildschirm auf. “Er sagt ja. Wir werden sehen, wer wirklich zahlt, wenn die Rechnung kommt.”
“Jetzt hat er einen guten Job”, sagte ich.
“Eine Einstiegsposition im Marketing in Columbus ist keine Karriere, Elena. Es ist eine erste Arbeit.” Damon schloss den Laptop mit einem trockenen Schnappen. “Ich will nur nicht, dass er sein Geld über Bord wirft, um die Leute zu beeindrucken.”
Ich habe das Bügeleisen an die Ferse gelegt und den Ärmel des Hemdes ein letztes Mal geglättet. “Er versucht, mich zu beeindrucken.”
Damon antwortete nicht. Er stand auf, nahm mir den Kleiderbügel ab und trug das Hemd ohne Danke in den Flur.
Um vier Uhr war das Bügeleisen kalt und zurück in der Speisekammer. Ich stand im Speisezimmer und starrte auf die Staubpartikel, die in der blassen Oktobersonne schwebten. Mein Handy vibrierte auf dem Sideboard.
Es war eine Textnachricht von Jake. “Im Moment verlasse ich Kolumbus. Wir sollten um sechs Uhr fünfundvierzig im Restaurant sein. Bist du unterwegs?”
Meine Hand hing über der Tastatur. Ich wusste, wie viel Arbeit Jake in die Koordination dieses Abendessens mit Lily und Noah gesteckt hatte. Lily hatte drei Wochen lang versucht, einen Tisch in der Nähe des Kamins zu bekommen, und Noah hatte sein Trinkgeld aus dem Baumarkt gespart, um ein Geschenk zu kaufen.
Damon betrat den Raum, sein weißes Hemd an, aber offen. Er sah auf seine Uhr. “Was guckst du so?”
“Jake”, sagte ich. “Er will sicherstellen, dass wir unterwegs sind.”
“Er passt immer auf uns auf”, sagte Damon und ging ins Badezimmer. “Sag ihm, wir kommen, wenn wir da sind.”
Ich schrieb: “Wir machen uns jetzt bereit. Ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen.”
Ich ging in unser Schlafzimmer und schloss die Tür. Das Haus war still, das einzige Geräusch war das leise Summen der Heizung im Flur.
