Ich wachte an unserem Jahrestag rasiert auf und fand einen Zettel von meinem Mann: “Jetzt bist du traurig.” Er erwartete am selben Nachmittag, dass ich ihm 18 Millionen geben würde, aber ich rief einfach den Anwalt an und sagte: “Überweise keinen Peso.” Ich dachte, das wäre meine ganze Antwort, bis ich herausfand, warum ich Geld für ein Haus ausgegeben hatte, das mir wochenlang nie erwähnt wurde.

TEIL 1

—Ahora sí te ves tan ridícula como siempre has sido.

Esas fueron las palabras que encontré escritas en una hoja sobre mi almohada la mañana de nuestro décimo aniversario de bodas.

Pero la nota no fue lo primero que me hizo temblar.

Lo primero fue pasarme la mano por la cabeza y descubrir que mi cabello ya no estaba.

Me llamo Mariana Salgado, tengo cuarenta y un años y, durante diez años, estuve casada con Arturo Mendoza, un hombre que jamás necesitó gritarme para hacerme sentir pequeña.

Arturo